proclít
proclít (Tschechisch)
Bearbeiten| Aspekt | ||
| imperfektives Verb | perfektives Verb | |
|---|---|---|
| proclívat | proclít | |
| Zeitform | Wortform | |
| Futur | 1. Person Sg. | proclím |
| 2. Person Sg. | proclíš | |
| 3. Person Sg. | proclí | |
| 1. Person Pl. | proclíme | |
| 2. Person Pl. | proclíte | |
| 3. Person Pl. | proclí | |
| Präteritum | m | proclil |
| f | proclila | |
| Partizip Perfekt | proclil | |
| Partizip Passiv | proclen | |
| Imperativ Singular | procli | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:proclít | ||
Anmerkung zum Aspekt:
- Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
- pro·clít
Aussprache:
- IPA: [ˈprɔt͡sliːt]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] gesetzlich festgelegte Abgabe für zu importierende Waren entrichten; verzollen
Beispiele:
- [1] Je podezřelý, že neproclil pět vzácných obrazů v ceně 40 milionů korun.
- Er steht im Verdacht, fünf kostbare Bilder im Wert von 40 Millionen Kronen nicht verzollt zu haben.
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten- [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „proclít“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „proclíti“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „proclíti“
- [1] seznam - slovník: „proclít“
- [1] centrum - slovník: „proclít“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „proclít“