poussieren
poussieren (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | poussiere | ||
du | poussierst | |||
er, sie, es | poussiert | |||
Präteritum | ich | poussierte | ||
Konjunktiv II | ich | poussierte | ||
Imperativ | Singular | poussiere! poussier! | ||
Plural | poussiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
poussiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:poussieren
|
Worttrennung:
- pous·sie·ren, Präteritum: pous·sier·te, Partizip II: pous·siert
Aussprache:
- IPA: [puˈsiːʁən]
- Hörbeispiele: poussieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: jemanden umschmeicheln, jemandem den Hof machen, ernsthaft flirten, schmusen
Herkunft:
- unter Einfluss von „an sich drücken“ zu französisch pousser → fr „drücken, stoßen“, das auf gleichbedeutend lateinisch pulsare → la zurückgeht, vergleiche die Etymologie zu pulsieren;[1] der Begriff war Jugendsprache vor 1900[2]
Beispiele:
- [1] Sie poussieren, als wären sie verliebt.
- [1] „Diana exponierte sich also, sorgte dafür, dass die Fotografen ausreichend Material hatten: Sie aalte sich auf dem Sonnendeck einer Luxusyacht, poussierte mit Dodi gut sichtbar an Bord.“[3]
- [1] „Man fing an, auf Koks die Weiber zu poussieren, weil man plötzlich gut labern konnte.“[4]
Wortbildungen:
- Konversionen: Poussieren, poussierend
- Substantive: Poussierstängel
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
|
- [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „poussieren“, Seite 850.
- [1] Duden online „poussieren“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „poussieren“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „poussieren“
- [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „poussieren“ auf wissen.de
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „poussieren“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 1373, Eintrag „poussieren“.
- ↑ Von knorke bis gaga – die Entwicklung der Jugendsprache. In: Spiegel Online. 2. Juni 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2020) .
- ↑ http://www.spiegel.de/panorama/zeitgeschichte/die-zeugen-im-tunnel-als-dianas-jaeger-zu-gejagten-wurden-a-496819.html
- ↑ http://www.weltwoche.ch/ausgaben/2002-43/artikel-2002-43-da-greif-ich-an.html