pojišťovna

pojišťovna (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	pojišťovna	pojišťovny
Genitiv	pojišťovny	pojišťoven
Dativ	pojišťovně	pojišťovnám
Akkusativ	pojišťovnu	pojišťovny
Vokativ	pojišťovno	pojišťovny
Lokativ	pojišťovně	pojišťovnách
Instrumental	pojišťovnou	pojišťovnami

Worttrennung:

po·ji·š·ťov·na

Aussprache:

IPA: [ˈpɔjɪʃcɔvna]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gesellschaft, die regelmäßig Geldleistungen erhält und im Schadensfall vereinbarte Risiken abdeckt; Versicherungsanstalt, Versicherung

Beispiele:

[1] Společnost má uzavřenou vysokou pojistku odpovědnosti za způsobenou škodu u renomované mezinárodní pojišťovny.

Die Gesellschaft hat eine hohe Schadenshaftpflichtversicherung bei einer renommierten internationalen Versicherung abgeschlossen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zdravotní pojišťovna — Krankenversicherungsanstalt

Wortfamilie:

pojistit/pojišťovat, pojistka, pojistný, pojištěnec, pojištění, pojišťený, pojišťovák, pojišťovačka

Sinnverwandte Wörter:

zajišťovna

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Versicherungsanstalt f, Versicherung f Englisch: insurance → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pojišťovna“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „pojišťovna“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „pojišťovna“

[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „pojišťovna“