pension

Siehe auch:

Pension

pension (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the pension	the pensions

Worttrennung:

pen·sion, Plural: pen·sions

Aussprache:

IPA: [ˈpenʃ(ə)n]

Hörbeispiele:  pension ^(Info)

Bedeutungen:

[1] an eine wegen ihres hohen Alters nicht mehr arbeitende Person regelmäßig gezahltes Geld

[2] an eine wegen Krankheit oder Verletzung nicht mehr arbeitende Person regelmäßig gezahltes Geld

[3] an Hinterbliebene einer Person regelmäßig gezahltes Geld

Herkunft:

über das Anglofranzösisch aus dem Altfranzösisch von lateinisch pensio; seit dem 14. Jahrhundert belegt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] an eine altersbedingt nicht mehr arbeitende Person regelmäßig gezahltes Geld

Deutsch: Altersrente, Ruhegeld, Ruhegehalt, Pension, Rente

 [2] an eine krankheitsbedingt nicht mehr arbeitende Person regelmäßig gezahltes Geld

Deutsch: Ruhegehalt, Pension, Rente

 [3] an Hinterbliebene einer Person regelmäßig gezahltes Geld

Deutsch: Pension, Rente

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Cambridge Dictionaries: „pension“ (britisch), „pension“ (US-amerikanisch)

[1, 2] Longman Dictionary of Contemporary English: „pension“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „pension“

[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „pension“

[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „pension“

[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „pension“

[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „pension“

Quellen:

Substantiv

Singular	Plural
the pension	the pensions

Worttrennung:

pen·sion, Plural: pen·sions

Aussprache:

IPA: [ˈpɒ̃sjɑ̃], amerikanisch [ˌpɑnˈsjoʊn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] kleines Hotel, speziell in Frankreich oder sonstwo in Kontinentaleuropa

[2] amerikanisch: Unterkunft und Verpflegung, speziell in einem kontinentaleuropäischen Hotel

Herkunft:

aus dem Französischen, seit dem 17. Jahrhundert belegt

Synonyme:

[2] room and board

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] kleines Hotel, speziell in Frankreich oder sonstwo in Kontinentaleuropa

Deutsch: Pension f

 [2] Unterkunft und Verpflegung, speziell in einem kontinentaleuropäischen Hotel

Deutsch: Pension, Kost und Logis

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „pension“

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „pension“

[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „pension“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „pension“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „pension“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „pension“

Quellen:

pension (Friaulisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la pension	lis pensions

Worttrennung:

pen·si·on, Plural: pen·si·ons

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Rente

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] die Rente

Deutsch: Rente f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Friaulischer Wikipedia-Artikel „pension“