pacientka

pacientka (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	pacientka	pacientky
Genitiv	pacientky	pacientek
Dativ	pacientce	pacientkám
Akkusativ	pacientku	pacientky
Vokativ	pacientko	pacientky
Lokativ	pacientce	pacientkách
Instrumental	pacientkou	pacientkami

Worttrennung:

pa·cient·ka

Aussprache:

IPA: [ˈpat͡sɪjɛntka]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine kranke weibliche Person, die medizinisch behandelt wird; Patientin, Kranke

Männliche Wortformen:

[1] pacient

Beispiele:

[1] Lékaři se připravují na to, že pacientku v dohledné době probudí z bezvědomí.

Die Ärzte bereiten sich darauf vor, die Patientin in absehbarer Zeit aus dem Tiefschlaf zu wecken.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] lehká, těžká pacientka — eine leichte, schwere Patientin

Übersetzungen

 [1] eine kranke weibliche Person, die medizinisch behandelt wird; Patientin, Kranke

Deutsch: Patientin f, Kranke f Englisch: patient → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pacientka“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „pacientka“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „pacientka“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „pacientka“