osobně

osobně (Tschechisch)

Adverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
osobně	osobněji	nejosobněji

Worttrennung:

osob·ně

Aussprache:

IPA: [ˈɔsɔbɲɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] durch Kontakt zu einem bestimmten Menschen, einer bestimmten Person, in eigener Person; persönlich, höchstpersönlich, selbst

Herkunft:

vom Adjektiv „osobní“

Beispiele:

[1] Obyvatelé Prahy si mohou své nákupy osobně vyzvednout v místním skladě.

Bewohner von Prag können ihre Einkäufe persönlich im lokalen Lager abholen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] seznámit se osobně — persönlich kennen lernen

Wortfamilie:

osobní, osoba

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: persönlich Englisch: personally → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „osobně“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „osobně“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „osobně“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „osobně“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: po sobě