orgeln

Siehe auch:

Orgeln

orgeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	orgele orgle orgel
	du	orgelst
	er, sie, es	orgelt
Präteritum	ich	orgelte
Konjunktiv II	ich	orgelte
Imperativ	Singular	orgele! orgle! orgel!
	Plural	orgelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	georgelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:orgeln

Worttrennung:

or·geln, Präteritum: or·gel·te, Partizip II: ge·or·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈɔʁɡl̩n]

Hörbeispiele:  orgeln ^(Info)

Reime: -ɔʁɡl̩n

Bedeutungen:

[1] (Dreh-)Orgel spielen

[2] orgelartige Töne von sich geben

[3] Jägersprache: lange und laut brüllen (Hirsch), röhren

[4] derb: Geschlechtsverkehr haben

Synonyme:

[3] röhren

[4] koitieren, vulgär: ficken

Beispiele:

[1] „In der Dreikönigskirche geht’s ‚Mit Pauken und Trompeten ins Neue Jahr‘, in der Katharinenkirche dagegen orgelt Martin Lücker ‚Romantisch ins neue Jahr‘.“

[2] Der Anlasser meines Autos orgelt nur, aber der Motor springt nicht an.

[3] „Sehr leise und vorsichtig pirschen wir auf die Hochalm hinaus, denn verborgen im Dickicht hinter dem Steilhang orgelt ein Hirsch.“

[4] „Würde lieber die Aleksandra durchorgeln. Allerdings nur orgeln, sobald die anfängt zu reden, würde ich weglaufen.“

Wortbildungen:

durchorgeln

Übersetzungen

 [1] (Dreh-)Orgel spielen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: Drehorgel: spela positiv → sv, Orgel: spela orgel → sv

 [2] orgelartige Töne von sich geben

Englisch: Französisch:

 [3] Jägersprache: lange und laut brüllen (Hirsch), röhren

Schwedisch: bröla → sv

 [4] derb: Geschlechtsverkehr haben

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1242

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „orgeln“

[2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „orgeln“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „orgeln“

[1, 2] The Free Dictionary „orgeln“

Quellen: