následně (Tschechisch) Bearbeiten

Temporaladverb Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
následně

Worttrennung:

ná·sled·ně

Aussprache:

IPA: [ˈnaːslɛdɲɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] nach den erwähnten Ereignissen folgend, in der Folge; anschließend, daraufhin, darauf

Herkunft:

vom Adjektiv následný

Synonyme:

[1] poté, potom, nato

Gegenwörter:

[1] předešle

Beispiele:

[1] „Následně udělené »razítko« tak může být právně napadnutelné.“[1]
Der in der Folge erteilte »Stempel« kann rechtlich anfechtbar sein.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] následně požadovatnachfordern

Wortfamilie:

následný, následovat, následek

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „následně
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „následně
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „následně

Quellen:

  1. Lidové noviny vom 16. November 2019