mythisieren

mythisieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	mythisiere
	du	mythisierst
	er, sie, es	mythisiert
Präteritum	ich	mythisierte
Konjunktiv II	ich	mythisierte
Imperativ	Singular	mythisier! mythisiere!
Imperativ	Plural	mythisiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	mythisiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:mythisieren

Worttrennung:

my·thi·sie·ren, Präteritum: my·thi·sier·te, Partizip II: my·thi·siert

Aussprache:

IPA: [mytiˈziːʁən]

Hörbeispiele:

mythisieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, bildungssprachlich: etwas wie einen Mythos behandeln, etwas zum Mythos erklären, etwas in mythischer Form darstellen

Herkunft:

Ableitung von mythisch^[1] mit dem Ableitungsmorphem -isier(en)

Synonyme:

[1] mythologisieren

Beispiele:

[1] „Hitler suchte Wagner offensichtlich als eine über alle politische Tendenz und allen Tageskampf erhabene reine Kulturerscheinung zu mythisieren.“^[2]

[1] „Während der US-amerikanischen Besatzung von Haiti (1915-1934) haben sich Begriffe und Elemente des Voodoo-Kultes bis in die Südstaaten Nordamerikas verbreitet, wo sie dann popularisiert und mythisiert wurden.“^[3]

Wortbildungen:

entmythisieren, Mythisierung

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: mytholigize ^→ en, mytholigise ^→ en
Französisch: mythologiser ^→ fr
Italienisch: mitizzare ^→ it
Mazedonisch: митизира (mitizira^☆) ^→ mk
Polnisch: mityzować ^→ pl, mitologizować ^→ pl
Serbisch: митизирати (mitizirati ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: митизирати (mitizirati ^☆) ^→ sh
Slowakisch: mýtizovať ^→ sk
Slowenisch: mitizirati ^→ sl
Ukrainisch: міфізувати (mifizuvaty^☆) ^→ uk
Weißrussisch: міфізаваць (mifizavacʹ^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mythisieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mythisieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „mythisieren“

[1] Duden online „mythisieren“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1181.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 700.

Quellen:

↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mythisieren“
↑ Richard Wagner heute. In: NZZOnline. 18. Mai 2013, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 9. Juli 2017) .
↑ wdr.de: "Zombies sind fest in populärer Kultur etabliert". 12. Juli 2016, abgerufen am 9. Juli 2017.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mythisieren“

[2] Richard Wagner heute. In: NZZOnline. 18. Mai 2013, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 9. Juli 2017) .

[3] wdr.de: "Zombies sind fest in populärer Kultur etabliert". 12. Juli 2016, abgerufen am 9. Juli 2017.

[1]

[2]

[3]