merkwürdigerweise (Deutsch)

Bearbeiten

Worttrennung:

merk·wür·di·ger·wei·se

Aussprache:

IPA: [ˈmɛʁkvʏʁdɪɡɐˌvaɪ̯zə], [ˌmɛʁkvʏʁdɪɡɐˈvaɪ̯zə]
Hörbeispiele:   merkwürdigerweise (Info)
Reime: -aɪ̯zə

Bedeutungen:

[1] merkwürdig erscheinend

Herkunft:

Ableitung zu merkwürdig mit dem Fugenelement -er und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -weise

Synonyme:

[1] absonderlicherweise, befremdlicherweise, eigenartigerweise, eigentümlicherweise, seltsamerweise, sonderbarerweise, wunderlicherweise

Sinnverwandte Wörter:

[1] komischerweise, kurioserweise, erstaunlicherweise

Beispiele:

[1] „Das Geräusch wiederholte sich nicht, und merkwürdigerweise war er froh darüber.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „merkwürdigerweise
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalmerkwürdigerweise
[1] The Free Dictionary „merkwürdigerweise
[1] Duden online „merkwürdigerweise

Quellen:

  1. François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8, Seite 131. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.