měrný

měrný (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
měrný	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:měrný

Worttrennung:

měr·ný keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈmɲɛrniː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] im Zusammenhang mit dem Messen einer physikalischen Einheit stehend

[2] Physik: fachsprachlich für spezifisch

Herkunft:

abgeleitet vom Substantiv míra

Synonyme:

[1] měrnový, měřicí

Beispiele:

[1] Veličina měrný elektrický odpor se nazývá též rezistivita.

Die Maßgröße des elektrischen Widerstands nennt man auch spezifischer Widerstand.

[2] Led má měrnou tepelnou kapacitu poloviční 2.090 J·kg−1·K−1.

Eis hat eine spezifische Wärmekapazität von 2.090 kJ·kg−1·K−1.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] měrná jednotka, měrná veličina

[2] měrná hmotnost — spezifisches Gewicht, měrná tepelná kapacita — spezifische Wärmekapazität

Übersetzungen

 [1] im Zusammenhang mit dem Messen einer physikalischen Einheit stehend

Deutsch: Maß-, Mess- Englisch: measuring → en

 [2] Physik: fachsprachlich für spezifisch

Deutsch: spezifisch Englisch: specific → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „měrný“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „měrný“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „měrný“

[1, 2] centrum - slovník: „měrný“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „měrný“