lampo
lampo (Ido)
BearbeitenWorttrennung:
- lam·po, Plural: lam·pi
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Lampe
Beispiele:
- [1] La lampo en la salono havas bela paralumo.
- Die Lampe im Salon hat einen schönen Lampenschirm.
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009. Serchez Ido: „lampo“
- [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „lampo“) „lamp-o“
- [1] Louis Couturat, Kurt Feder: Grosses Wörterbuch Deutsch-Ido. in Uebereinstimmung mit den Beschlüssen der Ido-Akademie und revidiert von Kurt Feder. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen (Schweiz) 1919, Seite 423 (Umschlag: Paris, Imprimerie Chaix, 1920) , Stichwort „Lampe“
- [1] dictionnaire. Ido-France, abgerufen am 23. November 2015 (Französisch).
- [1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. Juni 2008, Seite 134, abgerufen am 23. November 2015 (pdf, Italienisch). Stichwort „lampada“
lampo (Italienisch)
BearbeitenSingular | Plural
| |
---|---|---|
Maskulinum | lampo | lampi
|
Femininum | lampa | lampe
|
Worttrennung:
- lam·po, Plural: lam·pi
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Blitz-
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Blitz-
|
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „lampo“
Singular
|
Plural
|
---|---|
il lampo
|
i lampi
|
Anmerkung zu lampo ≠ Lampe:
Worttrennung:
- lam·po, Plural:
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Meteorologie: der Blitz
Beispiele:
- [1]
Redewendungen:
- [1] avere un lampo di genio (einen Geistesblitz haben)
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] in un lampo (blitzschnell)
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Lampo (meteorologia)“
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „lampo“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „lampo“
lampo (Polnisch)
BearbeitenWorttrennung:
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Vokativ Singular des Substantivs lampa
lampo (Tschechisch)
BearbeitenWorttrennung:
- lam·po
Aussprache:
- IPA: [ˈlampɔ]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Vokativ Singular des Substantivs lampa