kaltstellen
kaltstellen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | stelle kalt | ||
du | stellst kalt | |||
er, sie, es | stellt kalt | |||
Präteritum | ich | stellte kalt | ||
Konjunktiv II | ich | stellte kalt | ||
Imperativ | Singular | stell kalt! stelle kalt! | ||
Plural | stellt kalt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
kaltgestellt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:kaltstellen
|
Alternative Schreibweisen:
- [1] kalt stellen
Worttrennung:
- kalt·stel·len, Präteritum: stell·te kalt, Partizip II: kalt·ge·stellt
Aussprache:
- IPA: [ˈkaltˌʃtɛlən]
- Hörbeispiele: kaltstellen (Info)
Bedeutungen:
- [1] etwas an einen kühleren Ort bringen, damit es eine niedrige Temperatur hat
- [2] salopp, übertragen: den Einfluss von jemandem mindern
Herkunft:
- gebildet aus dem Adjektiv kalt als Verbzusatz und dem Verb stellen
Beispiele:
- [1]
- [2] „In Versammlungen wie dem Reichstag nutzten die katholischen Fürsten zudem das Mehrheitswahlrecht, um die Protestanten kaltzustellen.“[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] etwas an einen kühleren Ort bringen, damit es eine niedrige Temperatur hat
[2] salopp, übertragen: den Einfluss von jemandem mindern
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kaltstellen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „kaltstellen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kaltstellen“
- [2] The Free Dictionary „kaltstellen“
- [1] Duden online „kalt stellen“ (dort auch „kaltstellen“)
- [2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „kaltstellen“ auf wissen.de
- [2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „kaltstellen“
Quellen:
- ↑ Brendan Simms, Michael Axworthy, Patrick Milton: Ein Westfälischer Friede für Nahost. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 18 .