jesť

Siehe auch:

jest

jesť (Slowakisch)

Verb

Aspekt
imperfektives Verb	perfektives Verb
jesť	zjesť
Zeitform	Wortform
Präsens	ja	jem
	ty	ješ
	on/ona/ono	je
	my	jeme
	vy	jete
	oni/ony/ona	jedia
Präteritum	on	jedol
	ona	jedla
	ono	jedlo
Partizip Aktiv		jediaci
Partizip Passiv		jedený
Imperativ Singular		jedz
Alle weiteren Formen: jesť (Konjugation)

Worttrennung:

jesť

Aussprache:

IPA: [jɛsc]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

• andauernde, sich wiederholende Handlung

[1] Lebensmittel mit dem Mund einnehmen; essen

[2] umgangssprachlich: beköstigt werden

Beispiele:

[1] Jem s chuťou.

Ich esse mit Appetit.

[2] Jem v závodnej jedálni.

Ich esse in der Betriebskantine.

Sprichwörter:

[1] Kto nepracuje, nech neje. — Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jesť mimo dom — auswärts essen, jesť mäso — Fleisch essen

Wortbildungen:

[1] jedenie, jedlo

Übersetzungen

 [1] Lebensmittel mit dem Mund einnehmen; essen

Deutsch: essen Englisch: to eat → en,

 [2] umgangssprachlich: beköstigt werden

Deutsch: essen Englisch: to dine → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „jesť“

[1] azet - slovník: „jesť“