jemandem Kontra geben

jemandem Kontra geben (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

je·man·dem Kon·t·ra ge·ben

Aussprache:

IPA: [ˌjeːmandm̩ ˈkɔntʁa ˌɡeːbn̩]

Hörbeispiele:  jemandem Kontra geben ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem kräftig die Meinung sagen; sich deutlich verbal gegen jemanden verteidigen

Herkunft:

zum Substantiv Kontra

Synonyme:

[1] aufbegehren, auftrumpfen, gegenhalten, Paroli bieten, widersetzen

Beispiele:

[1] Du musst ihm Kontra geben, wenn er so etwas von dir verlangt!

[1] Da habe ich ihr aber kräftig Kontra gegeben, „so nicht!“, habe ich ihr gesagt.

Übersetzungen

 [1] jemandem kräftig die Meinung sagen; sich deutlich verbal gegen jemanden verteidigen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „jemandem Kontra geben“