jednotný

jednotný (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
jednotný	jednotnější	nejjednotnější
Alle weiteren Formen: Flexion:jednotný

Worttrennung:

jed·not·ný

Aussprache:

IPA: [ˈjɛdnɔtniː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] nicht von der gleichen Art seiend; einheitlich, Einheits-

[2] Linguistik: Ein-

Synonyme:

[1] shodný, týž, stejný

Gegenwörter:

[1] rozmanitý, odchylný, odlišný, rozdílný

Beispiele:

[1] Všechny kapitoly knihy by měly mít jednotný vzhled.

Alle Kapitel dieses Buchs sollten ein einheitliches Aussehen haben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jednotný trh — gemeinsamer Markt

[2] jednotné číslo — Einzahl

Wortfamilie:

[1] jednotně, jednota

Übersetzungen

 [1] nicht von der gleichen Art seiend; einheitlich, Einheits-

Deutsch: einheitlich, Einheits- Englisch: uniform → en

 [2] Linguistik: Ein-

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „jednotný“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „jednotný“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „jednotný“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „jednotný“