interlunium
interlūnium (Latein)
Bearbeiten| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | interlūnium | interlūnia |
| Genitiv | interlūniī | interlūniōrum |
| Dativ | interlūniō | interlūniīs |
| Akkusativ | interlūnium | interlūnia |
| Vokativ | interlūnium | interlūnia |
| Ablativ | interlūniō | interlūniīs |
Worttrennung:
- in·ter·lū·ni·um, Plural: in·ter·lū·ni·a
Bedeutungen:
- [1] Astronomie: Neumond
Herkunft:
- Substantivierung des Adjektivs interlunis → la „im/bei Neumond“
Gegenwörter:
- [1] plenilunium
Beispiele:
- [1] „inter omnes vero convenit utilissime in coitu eius sterni, quem diem alii interlunii, alii silentis lunae appellant.“[1]
- [1] „namque interlunio aestate calidissima est, hieme gelida. “[2]
- [1] „aestate enim interlunio necesse est cum sole proximo nobis circulo currat, igne eius comminus recepto candens, eadem interlunio absit hieme, quoniam abscedit et sol;“[3]
- [1] „in vicem moechos anus arrogantis
flebis in solo levis angiportu,
Thracio bacchante magis sub interlunia vento,“[4]
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „interlunium“ (Zeno.org) Band 2, Spalte 373
- [1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, Seite 273
Quellen: