intercalarius (Latein) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe m f n Adverb
Positiv intercalārius intercalāria intercalārium
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:intercalarius

Worttrennung:

in·ter·ca·la·rius

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Astronomie: Schalt-

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb intercalare → la[1]

Synonyme:

[1] intercalaris

Beispiele:

[1] „tum Cephaloeditani decrerunt intercalarium XXXXV dies longum, ut reliqui menses in suam rationem reverterentur.“[2]
[1] „Atque omnium primum ad cursus lunae in duodecim menses discribit annum; quem, quia tricenos dies singulis mensibus luna non explet, desunt que dies solido anno, qui solstitiali circumagitur orbe, intercalariis mensibus interponendis ita dispensavit, ut vicesimo anno ad metam eandem solis, unde orsi essent, plenis omnium annorum spatiis dies congruerent.“[3]
[1] „triumphavit mense intercalario pridie kalendas Martias.“[4]
[1] „quo autem magis in posterum ex Kalendis Ianuariis novis temporum ratio congrueret, inter Novembrem ac Decembrem mensem interiecit duos alios; fuitque is annus, quo haec constituebantur, quindecim mensium cum intercalario, qui ex consuetudine in eum annum inciderat.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] menis intercelarius

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „intercalarius“ (Zeno.org) Band 2, Spalte 357
[1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 Seite 272

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „intercalarius“ (Zeno.org) Band 2, Spalte 357
  2. Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 2,130
  3. Titus Livius, Ab urbe condita, 1,19,6
  4. Titus Livius, Ab urbe condita, 37,59,2
  5. Gaius Suetonius Tranquillus, De vita Caesarum, Divus Iulius, 40,1