in Bälde

in Bälde (Deutsch)

Adverb, Wortverbindung

Anmerkung:

Das Substantiv Bälde findet sich heute ausschließlich in dieser Konstruktion.

Worttrennung:

in Bäl·de

Aussprache:

IPA: [ɪn ˈbɛldə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Papierdeutsch, ansonsten veraltend: in der nahen Zukunft; bald

Herkunft:

von bald

Synonyme:

[1] in Kürze, bald

Beispiele:

[1] „In Bälde erscheint eine Gegenschrift gegen das philologische Pamphlet; […]“

[1] „Wir werden Ihnen in Bälde einen entsprechenden Antrag vorlegen, der vorsieht, die bislang gültigen Fristen aufzuheben.“

Übersetzungen

 [1] in der nahen Zukunft; bald

Englisch: in the near future → en, soon → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „in Bälde“

[1] Duden online „Bälde“ (dort auch „in Bälde“)

Quellen: