hochgradig

hochgradig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
hochgradig	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:hochgradig

Worttrennung:

hoch·gra·dig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌɡʁaːdɪç], [ˈhoːxˌɡʁaːdɪk]

Hörbeispiele:

hochgradig^(Info),

hochgradig^(Info)

Bedeutungen:

[1] in einem hohen Maße seiend, befindlich

Herkunft:

Strukturell handelt es sich um eine Zusammenbildung aus der Wortgruppe „(in) hohem Grade“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig zu hochgradig. Wörter, die auf -gradig enden, sind seit dem 18. Jahrhundert belegt.^[1]

Synonyme:

[1] sehr; umgangssprachlich: total

Gegenwörter:

geringgradig, mittelgradig, niedriggradig

Beispiele:

[1] Es ist hochgradig gefährlich, eine Spraydose großer Hitze auszusetzen.

Übersetzungen

[1] in einem hohen Maße seiend, befindlich

Englisch:
Französisch: extrême ^→ fr, intense ^→ fr, extrêmement ^→ fr
Italienisch: intenso ^→ it
Katalanisch: intens ^→ ca, elevat ^→ ca
Schwedisch: höggradig ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochgradig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochgradig“

[1] The Free Dictionary „hochgradig“

[1] Duden online „hochgradig“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Grad“.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Grad“.

[1]