hieig (Frühneuhochdeutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
hieig
Alle weiteren Formen: Flexion:hieig

Worttrennung:

hie·ig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈhiːɪç], [ˈhiːɪk]
Hörbeispiele:   hieig (Info),   hieig (Info)

Bedeutungen:

[1] hiesig

Herkunft:

Adjektivbildung zu hiehier“ mit -ig; seit dem 15. Jahrhundert belegt, im 17. Jahrhundert vom davon abgeleiteten hiesig verdrängt[1]

Beispiele:

[1]
„Gleichen schutz geben Jungen vnd Altn,
Frauen vnd Mann, Armen und Reichn,
Hieigen vnd Fremdten dergleichn.“[2]

Wortbildungen:

allhieig

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hieig
[1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „hieig“.

Quellen:

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hieig
  2. Jacob Ayrer: Von Tarquinio Prisco. Dritter Teil des Zyklus Von der Erbauung Roms. 1595, sechster Akt; zitiert aus: Adelbert von Keller: Ayrers Dramen. Erster Band, gedruckt auf Kosten des litterarischen Vereins, Stuttgart 1865, Seite 266.