herr
herr (Schwedisch)
BearbeitenUtrum | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
Nominativ | (en) herr | herren | herrar | herrarna |
Genitiv | herrs | herrens | herrars | herrarnas |
Worttrennung:
- herr, Plural: her·rar
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: herr (Info)
Bedeutungen:
- [1] höfliche Bezeichnung für einen Mann, über den man spricht
- [2] selten, formal: Anrede für einen Mann, beziehungsweise die anwesenden Herren
Sinnverwandte Wörter:
- [1] herre
Beispiele:
- [1] Herrarna sitter i biblioteket.
- Die Herren sitzen in der Bibliothek.
- [2] Mina herrar, må det vara mig tillåtet att tacka.
- Meine Herren, möge es mir gestattet sein, zu danken.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] herrarna Svensson och Karlsson
- [2] Herr ordförande
Übersetzungen
Bearbeiten- [1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »herr«, Seite 333
- [2] Schwedischer Wikipedia-Artikel „herr“
- [2] Lexin „herr“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herr“
Ähnliche Wörter (Schwedisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: här