hemgift

hemgift (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) hemgift	hemgiften	hemgifter	hemgifterna
Genitiv	hemgifts	hemgiftens	hemgifters	hemgifternas

Worttrennung:

hem·gift, Plural: hem·gif·ter

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Geld oder Sachwerte, die eine Braut mit in die Ehe bringt; Aussteuer, Mitgift

Beispiele:

[1] Problemet var att hennes familj saknade pengar till en hemgift.

Das Problem war, dass ihre Familie kein Geld für eine Mitgift hatte.

[1] Hemgift är en gåva som måste nämnas i samband med att ett par vigs islamiskt.

Mitgift ist eine Gabe, die man im Zusammenhang damit nennen muss, dass ein Paar islamisch getraut wird.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] få något i hemgift

Wortbildungen:

hemgiftsmord

Übersetzungen

 [1] Geld oder Sachwerte, die eine Braut mit in die Ehe bringt; Aussteuer, Mitgift

Deutsch: Mitgift Englisch: dowry → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „hemgift“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „hemgift“

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »hemgift«, Seite 331

[1] Lexin „hemgift“

Quellen: