frische Luft schöpfen

frische Luft schöpfen (Deutsch)

Redewendung

Nebenformen:

frische Luft schnappen

Worttrennung:

fri·sche Luft schöp·fen

Aussprache:

IPA: [ˌfʁɪʃə ˈlʊft ˌʃœp͡fn̩]

Hörbeispiele:  frische Luft schöpfen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] selten: sich draußen, im Freien aufhalten (und die dortige Luft atmen)

Beispiele:

[1] Ich habe einen dicken Kopf. Ich muss raus, eben kurz frische Luft schöpfen, dann können wir weitermachen.

Übersetzungen

 [1] selten: sich draußen, im Freien aufhalten (und die dortige Luft atmen)

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „frische Luft schnappen / schöpfen“

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Luft“