foutieren

foutieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	foutiere
	du	foutierst
	er, sie, es	foutiert
Präteritum	ich	foutierte
Konjunktiv II	ich	foutierte
Imperativ	Singular	foutier! foutiere!
	Plural	foutiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	foutiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:foutieren

Alternative Schreibweisen:

futieren

Worttrennung:

fou·tie·ren, Präteritum: fou·tier·te, Partizip II: fou·tiert

Aussprache:

IPA: [fuˈtiːʁən]

Hörbeispiele:  foutieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] reflexiv, Schweiz: sich einer Sache entziehen, ihr aus dem Weg gehen, sich gleichgültig, geringschätzig über etwas hinwegsetzen

Synonyme:

[1] sich hinwegsetzen

Gegenwörter:

[1] sich kümmern, sich scheren

Beispiele:

[1] „Sie wollten wissen, warum sich das Land einfach um den Staatsvertrag foutiert, einen Vertrag, den immerhin der Premierminister des nordafrikanischen Landes unterschrieben hat.“

[1] „Doch Deutschland scheint sich um dieses funktionierende marktwirtschaftliche Instrument zu foutieren.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich um etwas foutieren

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „foutieren“ (Korpusbelege)

[1] The Free Dictionary „foutieren“

[1] Duden online „foutieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „foutieren“

[1] Hans Bickel, Christoph Landolt; Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (Herausgeber): Duden, Schweizerhochdeutsch. Wörterbuch der Standardsprache in der deutschen Schweiz. 2., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-411-70418-7  „foutieren“, Seite 37.

Quellen: