erübrigen

erübrigen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	erübrige
	du	erübrigst
	er, sie, es	erübrigt
Präteritum	ich	erübrigte
Konjunktiv II	ich	erübrigte
Imperativ	Singular	erübrig! erübrige!
	Plural	erübrigt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	erübrigt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:erübrigen

Worttrennung:

er·üb·ri·gen, Präteritum: er·üb·rig·te, Partizip II: er·üb·rigt

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈʔyːbʁɪɡn̩], [ɛɐ̯ˈʔyːbʁɪɡŋ̍]

Hörbeispiele:  erübrigen ^(Info),  erübrigen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sich erübrigen: unwichtig (unnötig, überflüssig) werden durch jüngst erworbene Erkenntnisse, durch neue Umstände

[2] etwas erübrigen: etwas durch Sparsamkeit übrig behalten, etwas einsparen, etwas nicht aufbrauchen

[3] veraltet: zu tun übrig bleiben

Herkunft:

zu übrig, verdrängt im 16. Jahrhundert das ältere erübern

Beispiele:

[1] „Art. 25 EVHGB erübrigt sich angesichts der Übergangsbestimmung des vorgeschlagenen § 907 Abs. 4 UGB.“

[1] „Die Daten fließen direkt, ein Datenzwischenspeicher erübrigt sich.“

[2] „Was also von dem jährlichen Volkseinkommen nicht verzehrt, sondern erübrigt wird, tritt dem Volksvermögen hinzu und vermehrt dasselbe.“

[3] „Indem wir hiemit unsere Bemerkungen über die Einrichtung einer Zettelbank in Württemberg beschliessen, erübrigt uns, die Frage der Controle durch die Regierung noch etwas näher zu berühren.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: become unnecessary → en Französisch: devenir inutile → fr, devenir superflu → fr Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: spare → en

 [3] veraltet: zu tun übrig bleiben

Englisch: remain → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erübrigen“

[1, 2] The Free Dictionary „erübrigen“

[1, 2] Duden online „erübrigen“

[2, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erübrigen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: einbürger, einbürgre