epilēpsia (Latein)

Bearbeiten
Kasus Singular Plural
Nominativ epilēpsia
Genitiv epilēpsiae
Dativ epilēpsiae
Akkusativ epilēpsiam
Vokativ epilēpsia
Ablativ epilēpsiā

Nebenformen:

epilepsis

Worttrennung:

e·pi·lep·sia, kein Plural

Bedeutungen:

[1] Medizin: Epilepsie, Fallsucht

Herkunft:

Lehnwort aus dem gleichbedeutendem altgriechischen ἐπιληψία (epilēpsia→ grc[1]

Synonyme:

[1] morbus comitialis

Oberbegriffe:

[1] morbus

Beispiele:

[1] „Ad comitialem morbum, quem Graeci epilepsiam vocant, herbam, quam iidem † oximidam †, nos nervalem appellamus, oportet ieiunum quam plurimam viridem comesse a prima luna ad tricesimam.“[2]

Entlehnungen:

französisch: épilepsie

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „epilepsia“ (Zeno.org)
[1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9, Seite 9, Kapitel „Zusammengesetzte Begriffe – Komposita, Präfixe und Suffixe, Eintrag „Epilepsie“, lateinisch wiedergegeben mit „epilepsia“

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „epilepsia“ (Zeno.org)
  2. Scribonius Largus: Compositiones, 12