enär (Schwedisch) Bearbeiten

Konjunktion Bearbeiten

Worttrennung:

enär

Aussprache:

IPA: [e̞ˈnæːr]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] veraltet: weil

Sinnverwandte Wörter:

[1] eftersom, därför att, för att, emedan, på grund av, att , alldenstund, ty att

Beispiele:

[1] Enär det är väsentligt att främja utvecklandet av vänskapliga förbindelser mellan nationerna arbetar de tillsammans i FN.
Weil es bedeutend ist, die Entwicklung freundschaftlicher Verbindungen zwischen den Nationen zu fördern, arbeiten diese in der UN zusammen.
[1] Här ställer sig problemet något annorlunda enär det handlar sig om ett land utanför Europa.
Hier stellt sich das Problem etwas anders da, weil es sich um ein Land außerhalb Europas handelt.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »enär«, Seite 185
[1] Svenska Akademiens Ordbok „enär