dobytek (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, m, unbelebt Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ dobytek
Genitiv dobytka
Dativ dobytku
Akkusativ dobytek
Vokativ dobytku
Lokativ dobytku
Instrumental dobytkem

Worttrennung:

do·by·tek

Aussprache:

IPA: [ˈdɔbɪtɛk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Gesamtheit aller Rinder, die wegen ihres Fleisches oder ihrer Milch gezüchtet werden; Rindvieh, Vieh

Oberbegriffe:

[1] kopytnatec

Beispiele:

[1] Zemědělské družstvo chová více než sto kusů hovězího dobytka.
Die landwirtschaftliche Genossenschaft züchtet mehr als hundert Stück Rindvieh.

Wortfamilie:

dobytčí, dobytkář

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „dobytek
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dobytek
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dobytek
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dobytek
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „dobytek

Substantiv, m, belebt Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ dobytek dobytci
dobytkové
Genitiv dobytka dobytků
Dativ dobytkovi
dobytku
dobytkům
Akkusativ dobytka dobytky
Vokativ dobytku dobytci
dobytkové
Lokativ dobytkovi
dobytku
dobytcích
Instrumental dobytkem dobytky

Worttrennung:

do·by·tek

Aussprache:

IPA: [ˈdɔbɪtɛk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] vulgär: ungepflegter Mensch mit grobem Verhalten; Rindvieh

Beispiele:

[1] Ty dobytku, jak to jezdíš?
Du Rindvieh, wie fährst du da?

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dobytek
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dobytek
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dobytek