Singular

Plural

the deadline

the deadlines

Worttrennung:

dead·line, Plural: dead·lines

Aussprache:

IPA: [ˈdedˌlaɪn]
Hörbeispiele:   deadline (Info)

Bedeutungen:

[1] jener Zeitpunkt oder jenes Datum, bis zu dem etwas spätestens getan sein muss
[2] historisch: um ein Gefängnis gezogene Linie, die zu übertreten einem Gefangenen unter Androhung seiner Erschießung verboten war

Herkunft:

aus dead und line, seit den 1860er Jahren aus dem amerikanischen Bürgerkrieg belegt, seit den 1920er Jahren im Zeitungsjargon[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „deadline
[1] Cambridge Dictionaries: „deadline“ (britisch), „deadline“ (US-amerikanisch)
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „deadline
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „deadline
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „deadline
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „deadline
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „deadline
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „deadline

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „deadline