contrabaix

contrabaix (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el contrabaix	els contrabaixos

[1] Ein Kontrabass

Worttrennung:

con·tra·baix

Aussprache:

IPA: östlich: [ˌkɔntɾəˈβaʃ], westlich: [ˌkɔntɾaˈβajʃ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Musik: Der Kontrabass, ein Instrument der Cobla, der Sardanakapelle, einfach vertreten in der hinteren Spielerreihe

Synonyme:

[1] umgangssprachlich: verra

Sinnverwandte Wörter:

[1] sardana

Oberbegriffe:

Musik, Volksmusik, Musikinstrument, Instrument, cobla

Beispiele:

[1] El músic que toca el contrabaix sempre ha d'estar dret.

Der Musiker, der den Kontrabass spielt, muss immer stehen.

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Kontrabass1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kontrabass“

[1] Wikipedia-Artikel „Sardana“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „contrabaix“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: contrabaix