Singular

Plural 1 Plural 2

the caribou

the caribous the caribou

 
[1] a caribou

Worttrennung:

car·i·bou, Plural 1: car·i·bous, Plural 2: car·i·bou

Aussprache:

IPA:
RP: [ˈkærɪbuː],[1] [ˈkærəbuː][2]
GA: [ˈkerɪbuː],[1] [ˈkerəˌbu][3]
Hörbeispiele:   caribou (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Vertreter einer der nordamerikanischen Unterarten des Rentiers (Rangifer tarandus)

Herkunft:

Es handelt sich um eine seit den 1660er Jahren bezeugte Entlehnung des frankokanadischen caribou → fr, das seinerseits dem Micmac kaleboo → mic, einer veralteten Schreibweise für qalipu → mic, entstammt, das eigentlich so viel wie ‚Scharrer‘ oder ‚Schnee-Schaufler‘ bedeutet, nach den scharrenden Bewegungen, die das Tier macht, um unter dem Schnee nach Moos und Gras zu suchen.[4]

Synonyme:

[1] eurasische Vertreter: reindeer

Oberbegriffe:

[1] animal

Unterbegriffe:

[1] barren-ground caribou (Rangifer tarandus groenlandicus), boreal woodland caribou/woodland caribou (Rangifer tarandus caribou), Grant’s caribou/porcupine caribou (Rangifer tarandus granti), Labrador caribou (Rangifer tarandus caboti), Newfoundland caribou (Rangifer tarandus terranovae), Osborn’s caribou (Rangifer tarandus osborni), Peary caribou (Rangifer tarandus pearyi)

Beispiele:

[1] The caribou snorted, looked at Peter, turned around and ran away.
Das Karibu schnaubte, sah Peter an, drehte sich um und rannte weg.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „caribou
[1] Cambridge Dictionaries: „caribou“ (britisch), „caribou“ (US-amerikanisch)
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „caribou
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „caribou
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „caribou
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „caribou
[1] Langenscheidt Englisch-Deutsch, Stichwort: „caribou
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „caribou
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „caribou

Quellen:

  1. 1,0 1,1 Cambridge Dictionaries: „caribou“ (britisch), „caribou“ (US-amerikanisch)
  2. Longman Dictionary of Contemporary English: „caribou
  3. Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „caribou
  4. Online Etymology Dictionary „caribou