camelopardalis

camelopardalis (Latein)

Adjektiv

Singular	m	f	n
Nominativ	camelopardālis		camelopardāle
Genitiv	camelopardālis
Dativ	camelopardālī
Akkusativ	camelopardālem		camelopardāle
Ablativ	camelopardālī
Plural	m	f	n
Nominativ	camelopardālēs		camelopardālia
Genitiv	camelopardālium
Dativ	camelopardālibus
Akkusativ	camelopardālēs		camelopardālia
Ablativ	camelopardālibus

Worttrennung:

ca·me·lo·par·da·lis, ca·me·lo·par·da·le

Bedeutungen:

[1] neulateinisch, biologische Systematik: aus dem altgriechischen kommendes spezifisches Epitheton für Giraffen mit der wörtlichen Bedeutung „Kamel und Panther zugleich“ (letzteres wegen der leoparden- oder tigerähnlichen Zeichnungen auf dem Fell)

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

Giraffa camelopardalis

Übersetzungen

[1] spezifisches Epitheton für Giraffen mit der wörtlichen Bedeutung „Kamel und Panther zugleich“

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Erwin Hentschel, Günther Wagner: Wörterbuch der Zoologie. 7. Auflage. Elsevier, München/Heidelberg 2004, ISBN 3-8274-1479-2, Seite 127, Eintrag „camelopardalis“

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	camēlopardalis	camēlopardalēs
Genitiv	camēlopardalim	camēlopardalum
Dativ	camēlopardalī	camēlopardalibus
Akkusativ	camēlopardalem	camēlopardalēs
Vokativ	camēlopardalis	camēlopardalēs
Ablativ	camēlopardale	camēlopardalibus

Nebenformen:

camelopardalus, camelopardus

Worttrennung:

ca·me·lo·par·da·lis, Genitiv: ca·me·lo·par·da·lis

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch, Zoologie: Giraffe

Herkunft:

Entlehnung aus dem altgriechischen καμηλοπάρδαλις (kamēlopardalis^☆) ^→ grc^[1]^[2]

Synonyme:

[1] fachsprachlich: Giraffa camelopardalis

[1] nabun

Beispiele:

[1] „nabun Aethiopes vocant collo similem equo, pedibus et crucibus bovi, camelo capite, albis maculis rutilum colorem distignuentibus, unde appellata camelopardalis, dictatoris Caesaris circensibus ludis primum visa Romae.“ (Plin. 8, 69)^[3]

Übersetzungen

[1] Zoologie: Giraffe

Deutsch: Giraffe f
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „camelopardalis“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 943.

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „camelopardalis“

[1] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „camelopardalis“

Quellen:

↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „camelopardalis“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 943.
↑ Alfred Ernout, Alfred Meillet: Dictionnaire étymologique de la langue latine. Histoire des mots. durch Jacques André vermehrte und korrigierte Neuauflage der 4. Auflage. Klincksieck, Paris 2001, ISBN 2-252-03277-4 , „camelus“ Seite 89.
↑ Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 101.

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „camelopardalis“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 943.

[2] Alfred Ernout, Alfred Meillet: Dictionnaire étymologique de la langue latine. Histoire des mots. durch Jacques André vermehrte und korrigierte Neuauflage der 4. Auflage. Klincksieck, Paris 2001, ISBN 2-252-03277-4 , „camelus“ Seite 89.

[3] Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 101.

[1]

[2]

[3]