cagatió
cagatió (Katalanisch)
BearbeitenSingular
|
Plural
|
---|---|
el cagatío
|
els cagations
|
Worttrennung:
- ca·ga·tío, Plural: ca·ga·ti·ons
Aussprache:
- IPA: [ˌkaɣətiˈo]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Folklore: katalanische Weihnachtsbescherung mit und durch den „tió de nadal“, einen geschmückten Holzklotz um den herum das Kinder- und Bescherungslied „Caga Tió“ (Spucke die Geschenke raus) gesungen wird
Herkunft:
- von „caga“, Imperativ des Verbs cagar → ca („scheißen“, „herausrücken“) und dem Substantiv tió → ca[1]
Synonyme:
- [1] tió
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] katalanische Weihnachtsbescherung mit und durch den „tió de nadal“
- [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „Tió de Nadal“
- [1] Deutscher Wikipedia-Artikel „Tió de Nadal“
- [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: cagatió
Quellen:
- ↑ Angabe in Folge des entsprechenden Eintrags im katalanischsprachigen Wiktionary.