bramborový

bramborový (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bramborový	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:bramborový

Worttrennung:

bram·bo·ro·vý, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈbrambɔrɔviː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die essbare Knolle der Kartoffel betreffend

[2] die Kartoffelpflanze betreffend

Herkunft:

vom Substantiv brambor bzw. brambora

Beispiele:

[1] Nejlepší přílohou jsou jemné bramborové noky.

Die beste Beilage sind feine Kartoffelnocken.

[2] Mandelinka bramborová se usadí na bramborovém poli.

Der Kartoffelkäfer siedelt sich auf Kartoffelfeldern an.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bramborový knedlík, bramborová polévka, bramborový salát, bramborový škrob — Kartoffelstärke

[2] mandelinka bramborová — Kartoffelkäfer, bramborová nať — Kartoffelkraut

Übersetzungen

 [1] die essbare Knolle der Kartoffel betreffend

Deutsch: Kartoffel- Englisch: potato → en

 [2] die Kartoffelpflanze betreffend

Deutsch: Kartoffel- Englisch: potato → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „bramborový“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „bramborový“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „bramborový“

[1, 2] centrum - slovník: „bramborový“

[1, 2] seznam - slovník: „bramborový“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bramborový“