bath (Englisch)Bearbeiten

SubstantivBearbeiten

Singular

Plural

the bath

the baths

Worttrennung:

bath, Plural: baths

Aussprache:

IPA: [bæθ], [bɑːθ]; Plural: [bæðz], [bɑːðz], [bæθs], [bɑːθs]
Hörbeispiele:   bath (US-amerikanisch) (Info), Plural:   baths (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Bad (Tätigkeit)
[2] Badeanstalt
[3] Badewanne

Synonyme:

[3] bathtub

Beispiele:

[1] I would like to have a hot bath now.
Jetzt hätte ich gerne ein heißes Bad.
[2] When we were in Turkey we visited a public bath.
Als wir in der Türkei waren, haben wir eine öffentliche Badeanstalt besucht.
[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] take a bath

Wortbildungen:

[1] bath tub, bath robe, bathroom, foam bath, mud bath, shower baths
[2] indoor swimming bath, swimming bath

ÜbersetzungenBearbeiten

[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „bath
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „bath
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bath

VerbBearbeiten

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they bath
he, she, it bathes
simple past   bathed
present participle   bathing
past participle   bathed

Aussprache:

IPA: [bæθ], [bɑːθ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] transitiv: baden

Beispiele:

[1] Will you bath the baby today?
Willst du heute das Baby baden?
[1] "You know the other morning, when you and Jack and I bathed before breakfast, you got stung on your arm by a jellyfish, and the water then was unruffled." [1]
Du weißt, der Morgen, an dem Jack und du und ich vor dem Frühstück badeten, du wurdest von einer Qualle am Arm verbrannt, und das Wasser war völlig unbewegt.

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „bath
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „bath
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „bath
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bath
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „bath
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „bath
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bath
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „bath
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „bath
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „bath
[1] Online Etymology Dictionary „bath
  In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. William Houghton; Sea-side walks of a naturalist with his children; Groombridge and sons, 1870 Google Books