barwnie

barwnie (Polnisch)

Adverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
barwnie	barwniej	najbarwniej

Worttrennung:

barw·nie, Komparativ: barw·niej, Superlativ: naj·barw·niej

Aussprache:

IPA: [ˈbarvɲɛ], Komparativ: [ˈbarvɲɛj], Superlativ: [najˈbarvɲɛj]

Hörbeispiele:  barwnie ^(Info), Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] in mehreren Farben: bunt, farbenreich, farbenfroh, farbig

[2] übertragen: bunt, interessant, abwechslungsreich, plastisch, bildhaft

Synonyme:

[1] kolorowo

Sinnverwandte Wörter:

[2] ciekawie, interesująco, pociągojąco, żywo

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] barwnie ubrany

[2] barwnie opisywać, barwnie opowiadać

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu bunt1, zu farbenreich, zu farbenfroh, zu farbig1 Für [2] siehe Übersetzungen zu bunt2, zu interessant1, zu abwechslungsreich, zu plastisch2, zu bildhaft

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „barwnie“

[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „barwnie“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „barwnie“