bacchisch

bacchisch (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv	Komparativ	Superlativ
bacchisch	bacchischer	am bacchischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:bacchisch

Alternative Schreibweisen:

bachisch, bakchisch

Worttrennung:

bac·chisch, Komparativ: bac·chi·scher, Superlativ: am bac·chisch·sten

Aussprache:

IPA: [ˈbaxɪʃ], österreichisch auch: [ˈbakɪʃ]

Hörbeispiele:

bacchisch^(Info)

Reime: -axɪʃ, -akɪʃ

Bedeutungen:

[1] Bacchus oder den Bacchusdienst betreffend

[2] trunken, rauschhaft, sinnlich (wie man sich den Bacchusdienst vorstellt)

Beispiele:

[1] „Von den bis ins 18. Jahrhundert tradierten Mythologien unterscheidet sich dies Werk dadurch, daß die Mythen in den Kontext von Mysterien, bacchischen und orphischen vor allem, eingefügt werden.“^[1]

[2] „Im Mannesalter entwickelte sich seine Gestalt zu einer etwas weiblich weichen, aber wahrhaft bacchischen Schönheit.“^[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Bacchus oder den Bacchusdienst betreffend

[2] trunken, rauschhaft, sinnlich (wie man sich den Bacchusdienst vorstellt)

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] The Free Dictionary „bacchisch“

[2] Duden online „bacchisch“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „bacchisch“ (digitalisierte Fassung)

Quellen:

↑ Hannelore Schlaffer: Wilhelm Meister. Das Ende der Kunst und die Wiederkehr des Mythos. Metzler, Stuttgart 1980, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)
↑ Mitteilungen des Vereinigung für Gothaische Geschichte und Altertumsforschung. Thienemanns, 1919, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)

[1] Hannelore Schlaffer: Wilhelm Meister. Das Ende der Kunst und die Wiederkehr des Mythos. Metzler, Stuttgart 1980, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)

[2] Mitteilungen des Vereinigung für Gothaische Geschichte und Altertumsforschung. Thienemanns, 1919, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)

[1]

[2]