aragonisch (Deutsch)Bearbeiten

AdjektivBearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
aragonisch
Alle weiteren Formen: Flexion:aragonisch

Worttrennung:

ara·go·nisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [aʁaˈɡoːnɪʃ]
Hörbeispiele:   aragonisch (Info)

Bedeutungen:

[1] Aragonien (Aragón) betreffend, aus Aragonien stammend
[2] die Sprache oder die Kultur von Aragonien betreffend

Synonyme:

[1, 2] aragonesisch

Beispiele:

[1] „Sie reihten sich in die spanischen Einheiten ein und kämpften an der aragonischen Front.“[1]
[2] „Aber die aragonische Monarchie war ein Mittelmeerreich und lag dem atlantischen Schauplatz zu fern, um in den Machtbereich der iberischen Atlantikstaaten Portugal und Kastilien erfolgreich einzudringen.“[2]

ÜbersetzungenBearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aragonisch“ (Korpusbelege)
[*] The Free Dictionary „aragonisch
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „aragonisch
[1, 2] Duden online „aragonisch

Quellen:

  1. Enzensberger, Hans Magnus: Der kurze Sommer der Anarchie, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1972, S. 217
  2. Konetzke, Richard: Überseeische Entdeckungen und Eroberungen. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1964], S. 9757; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aragonisch