ambrozja

ambrozja (Polnisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	ambrozja	—
Genitiv	ambrozji	—
Dativ	ambrozji	—
Akkusativ	ambrozję	—
Instrumental	ambrozją	—
Lokativ	ambrozji	—
Vokativ	ambrozjo	—

Worttrennung:

am·bro·zja, kein Plural

Aussprache:

IPA: [amˈbrɔzja]

Hörbeispiele:  ambrozja ^(Info)

Bedeutungen:

[1] griechische Mythologie: Ambrosia, Götterspeise

[2] übertragen: wohlschmeckendes, wohlriechendes Gericht oder Getränk; Ambrosia

[3] Biologie, speziell Ökologie: Symbiose zwischen niederen Pilzen und Larven; Ambrosiasymbiose

[4] Botanik: Ambrosia (Ambrosia)

[5] Botanik: Mexikansicher Drüsengänsefuß, Jesuitentee (Chenopodium ambrosioides)

[6] archaisch, Botanik: Rainfarm, Wurmkraut (Tanacetum vulgare)

Synonyme:

[5] ambromalika, herbata jezuicka, herbata meksykańska, komosa piżmowa

[6] wrotycz, wrotycz zwyczajny

Sinnverwandte Wörter:

[1] amryta

Oberbegriffe:

[1] pokarm

[3] współżycie

[4] roślina

[5] roślina

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] ambrozowy, ambrozyjski

Übersetzungen

 [1] griechische Mythologie: Ambrosia, Götterspeise

Deutsch: Ambrosia f, Götterspeise f

 [2] übertragen: wohlschmeckendes, wohlriechendes Gericht oder Getränk; Ambrosia

Deutsch: Ambrosia f

 [3] ?

Deutsch: Ambrosiasymbiose f

 [4] Botanik: Ambrosia (Ambrosia)

Deutsch: Ambrosia f

 [5] Botanik: Mexikansicher Drüsengänsefuß, Jesuitentee (Chenopodium ambrosioides)

Deutsch: Mexikansicher Drüsengänsefuß m, Jesuitentee m

 [6] archaisch, Botanik: Rainfarm, Wurmkraut (Tanacetum vulgare)

Deutsch: Rainfarm m, Wurmkraut n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „ambrozja (pokarm)“

[3] Polnischer Wikipedia-Artikel „ambrozja (ekologia)“

[4] Polnischer Wikipedia-Artikel „ambrozja (roślina)“

[1, 3] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ambrozja“

[1–3] Słownik Języka Polskiego – PWN: „ambrozja“

[1–3] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , Seite 278.

[1–3] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.) , Seite 40.

[1, 2, 4] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „ambrozja“

[1, 2, 4] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969)  „ambrozja“

[1, 2] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 31.

[1] Samuel Bogumił Linde: Słownik języka polskiego. Band 1, Teil 1 (Volumen I) A–F, Drukarnia XX. Piiarów, Warszawa 1807 , „ambrozya“, Seite 15.

[5] Jadwiga Anioł-Kwiatkowska: Wielojęzyczny słownik florystyczny. Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2003, ISBN 83-229-1965-4 , „2158. Komosa piżmowa“ Seite 100.

[6] Polska Akademia Nauk (Herausgeber): Słownik staropolski. Tom I, Zeszyt 1: A–Ażeć, Warszawa 1953 (Digitalisat) , Seite 33.

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „ambrozja“