aldehyd

Siehe auch:

Aldehyd

aldehyd (Polnisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	aldehyd	aldehydy
Genitiv	aldehydu	aldehydów
Dativ	aldehydowi	aldehydom
Akkusativ	aldehyd	aldehydy
Instrumental	aldehydem	aldehydami
Lokativ	aldehydzie	aldehydach
Vokativ	aldehydzie	aldehydy

Nebenformen:

veraltet: aldehid

Worttrennung:

al·de·hyd, Plural: al·de·hy·dy

Aussprache:

IPA: [alˈdɛxɨt]

Hörbeispiele:  aldehyd ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Chemie: Aldehyd

Gegenwörter:

[1] alkohol

Oberbegriffe:

[1] związek organiczny, związek chemiczny, związek

Unterbegriffe:

[1] aldehyd mrówkowy (formaldehyd), aldehyd octowy (acetaldehyd), benzaldehyd

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] aldehydowy

Übersetzungen

 [1] Chemie: Aldehyd

Deutsch: Aldehyd n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „aldehyd“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „aldehyd“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „aldehyd“

[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0 , Seite 48.

[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5 , Seite 37.

[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , Seite 203.

[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.) , Seite 29.

[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–K, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1978 , Seite 31.

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „aldehyd“

[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–Ć, Państwowe Wydawnictwo – Wiedza Powszechna, Warszawa 1958 , Seite 77.

[1] Aleksander Zdanowicz et. al.: Słownik języka polskiego. Obejmujący: oprócz zbioru właściwie polskich, znaczną liczbę wyrazów z obcych języków polskiemu przyswojonych: nomenklatury tak dawne, jak też nowo w użycie wprowadzone różnych nauk, umiejętności, sztuk i rzemiosł: nazwania monet, miar i wag główniejszych krajów i prowincji; mitologję plemion słowiańskich i innych ważniejszych, tudzież oddzielną tablicę słów polskich nieforemnych z ich odmianą. Część I: A–O, Wilno 1861 (Digitalisat) , Seite 13.

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „aldehyd“

aldehyd (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	aldehyd	aldehydy
Genitiv	aldehydu	aldehydů
Dativ	aldehydu	aldehydům
Akkusativ	aldehyd	aldehydy
Vokativ	aldehyde	aldehydy
Lokativ	aldehydu	aldehydech
Instrumental	aldehydem	aldehydy

Aussprache:

IPA: [ˈaldɛɦɪt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Chemie: eine der chemischen Verbindungen mit der funktionellen Gruppe –CHO (Aldehydgruppe); Aldehyd

Oberbegriffe:

[1] chemická látka, chemická sloučenina

Beispiele:

[1] „Velké množství aldehydů a ketonů se vyrábí průmyslově a využívají se pro organické syntézy.“

Eine große Anzahl von Aldehyden und Ketonen wird industriell hergestellt und für die organischen Synthesen verwendet.

Wortfamilie:

aldehydický, aldehydový

Übersetzungen

 [1] eine der chemischen Verbindungen mit der funktionellen Gruppe –CHO (Aldehydgruppe)

Deutsch: Aldehyd m, n Englisch: aldehyde → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „aldehyd“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „aldehyd“

[*] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „aldehyd“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „aldehyd“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aldehyd“

Quellen: