aeschrologia (Latein)

Bearbeiten
Kasus Singular Plural
Nominativ aeschrologia aeschrologiae
Genitiv aeschrologiae aeschrologiārum
Dativ aeschrologiae aeschrologiīs
Akkusativ aeschrologiam aeschrologiās
Vokativ aeschrologia aeschrologiae
Ablativ aeschrologiā aeschrologiīs

Worttrennung:

ae·s·chro·lo·gia, Genitiv: ae·s·chro·lo·giae

Bedeutungen:

[1] spätlateinisch, Sprachwissenschaft: Aischrologie

Herkunft:

Entlehnung aus dem altgriechischen αἰσχρολογία (aischrologia→ grc[1]

Beispiele:

[1] „inornatae orationis species sunt quinque, tapinosis aeschrologia cacenphaton cacozelia cacosyntheton.“ (Diom. gramm. p. 449)[2]
[1] „De aeschrologia. Aeschrologia est vitio conpositionis inverecunda oratio, conpositio verborum obscenae significationis aut unius verbi obscena significatio et pronuntiatio.“ (Diom. gramm. p. 450)[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „aeschrologia“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 203.
[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1, „aeschrologia“ Spalte 1078.

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „aeschrologia“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 203.
  2. Diomedes: Artis grammaticae libri III. In: Heinrich Keil (Herausgeber): Grammatici Latini. 1. Auflage. Volumen I, B. G. Teubner, Leipzig 1857 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive), Seite 449.
  3. Diomedes: Artis grammaticae libri III. In: Heinrich Keil (Herausgeber): Grammatici Latini. 1. Auflage. Volumen I, B. G. Teubner, Leipzig 1857 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive), Seite 450.