Dieser Ausdruck wird vorwiegend im Internet verwendet und ist sprachwissenschaftlich nicht erfasst. In der gesprochenen Sprache findet „adl“ eher keine Verwendung, die Schreibweise ist nicht verbindlich und kann variieren.

Bedeutungen:

[1] after download ‚nach dem Download‘[1][2]

Synonyme:

[1] goadl

Beispiele:

[1] „Aber gerade sind die Ergebnisse einer neuen Analyse fertig, die können wir uns adl zusammen angucken. After Download, nach dem Herunterladen.“[3] (kursiv im Original)

Übersetzungen

Bearbeiten

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Liste Gamersprache, A
  2. Saskia Ebert: Chat-Abkürzungen. Welche es gibt und was sie bedeuten. In: StN.de. Stuttgarter Nachrichten. 20. Februar 2023, abgerufen am 7. März 2024.
  3. Thilo Falk: Dark Clouds. Der Regen ist dein Untergang. Thriller. 1. Auflage. dtv, München 2022, ISBN 978-3-423-44599-3, DNB 1270161660 (Google Books, abgerufen am 7. März 2024).