adjuwant (Polnisch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ adjuwant adjuwanty
Genitiv adjuwanta adjuwantów
Dativ adjuwantowi adjuwantom
Akkusativ adjuwant adjuwanty
Instrumental adjuwantem adjuwantami
Lokativ adjuwancie adjuwantach
Vokativ adjuwancie adjuwanty

Nebenformen:

adiuwant

Worttrennung:

ad·ju·want, Plural: ad·ju·wan·ty

Aussprache:

IPA: [adˈjuvant], Plural: [adjuˈvantɨ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Medizin: Adjuvans

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen »(médicament → fr) adjuvant → fr«[1]

Oberbegriffe:

[1] substancja

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „adiuwant (immunologia)
[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 11.

Quellen:

  1. Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 11.

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ adjuwant adjuwanci
Genitiv adjuwanta adjuwantów
Dativ adjuwantowi adjuwantom
Akkusativ adjuwanta adjuwantów
Instrumental adjuwantem adjuwantami
Lokativ adjuwancie adjuwantach
Vokativ adjuwancie adjuwanci

Worttrennung:

ad·ju·want, Plural: ad·ju·wan·ci

Aussprache:

IPA: [adˈjuvant], Plural: [adjuˈvant͡ɕi]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] veraltet, Musik: Gehilfe eines Kantors oder Organisten; Adjuvant
[2] veraltet, dialektal, Bildung: Adjuvant, Hilfslehrer

Oberbegriffe:

[1] pomocnik

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[2] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat), Seite 8.
[1] Aleksander Zdanowicz et. al.: Słownik języka polskiego. Obejmujący: oprócz zbioru właściwie polskich, znaczną liczbę wyrazów z obcych języków polskiemu przyswojonych: nomenklatury tak dawne, jak też nowo w użycie wprowadzone różnych nauk, umiejętności, sztuk i rzemiosł: nazwania monet, miar i wag główniejszych krajów i prowincji; mitologję plemion słowiańskich i innych ważniejszych, tudzież oddzielną tablicę słów polskich nieforemnych z ich odmianą. Część I: A–O, Wilno 1861 (Digitalisat), Seite 6.