abligurritor

abligurritor (Latein)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	abligurrītor	abligurrītōrēs
Genitiv	abligurrītōris	abligurrītōrum
Dativ	abligurrītōrī	abligurrītōribus
Akkusativ	abligurrītōrem	abligurrītōrēs
Vokativ	abligurrītor	abligurrītōrēs
Ablativ	abligurrītōre	abligurrītōribus

Nebenformen:

abliguritor

Worttrennung:

ab·li·gur·ri·tor, Genitiv: ab·li·gur·ri·to·ris

Bedeutungen:

[1] spätlateinisch: Verprasser, Verschwender

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb abligurrire ^→ la mit dem Suffix -tor ^→ la

Beispiele:

[1] „Nam multos pupillos invenies orbatos patre visibili et sunt blasphemi, abliguritores et quod in illa aetate creberrimum est, luxuriosi et hi a Domino prabantur alieni.“ (Cassiod. in psalm. 9,35)

Übersetzungen

 [1] spätlateinisch: Verprasser, Verschwender

Deutsch: Verprasser m, Verschwender m Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „abligurritor“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 20-21.

[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „abligurritor“ Spalte 106.

[1] Du Cange et al.; Léopold Favre (Herausgeber): Glossarium mediae et infimae latinitatis. Niort 1883-87 : „abliguritor“

Quellen: