abdication (Englisch) Bearbeiten

Substantiv Bearbeiten

Singular

Plural

the abdication

the abdications

Worttrennung:

ab·di·ca·tion, Plural: ab·di·ca·tions

Aussprache:

IPA: [ˌabdɪˈkeɪʃ(ə)n], Plural: [ˌabdɪˈkeɪʃ(ə)ns]
Hörbeispiele:   abdication (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] die Abtretung, Aufgabe (von etwas), der Verzicht
[2] die Abdankung (eines Monarchen)

Herkunft:

belegt seit Mitte des 16. Jahrhunderts in der Bedeutung »Verstoß«, die Bedeutung »Rücktritt von der höchsten Gewalt« seit Ende des 17. Jahrhunderts; von lateinisch abdicātio → la „das Sich-Lossagen“, der Substantivierung des Verbs ab-dicāre → la „lossagen“ – siehe abdicate → en[1]

Beispiele:

[1]
[2]

Wortbildungen:

abdication of power, abdication of responsibilities, nonabdication

Übersetzungen Bearbeiten

[2] Englischer Wikipedia-Artikel „abdication
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „abdication
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „abdication
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „abdication
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „abdication
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „abdication
[1] Nathan Bailey: A compleat English dictionary, oder vollständiges englisch-deutsches Wörterbuch. 5. Auflage. Wansenhaus und Frommannischen Buchhandlung, Leipzig, Züllichau 1778, Seite 3 Google Books

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „abdication

abdication (Französisch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular

Plural

l’abdication

les abdications

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [ab.di.ka.sjɔ̃]
Hörbeispiele:   une abdication (Info)

Bedeutungen:

[1] Abdikation, Abdankung, Ablehnung, Abweisung, Verweigerung, Zurückweisung, Zession, Abdikation, Abdankung, Rücktritt, Thronverzicht, Verzicht, Niederlegung

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „abdication
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „abdication
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „abdication
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „abdication
  In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!