aap

aap (Afrikaans)

Substantiv

Singular	Plural
aap	ape

Worttrennung:

aap

Aussprache:

IPA: [aːp]

Hörbeispiele:

aap^(Info)

Bedeutungen:

[1] Säugetier aus der Unterordnung Anthropoidea in der Ordnung der Primaten; Affe

Herkunft:

niederländisch aap ^→ nl

Verkleinerungsformen:

[1] apie

Beispiele:

[1] Sommige ape leef uitsluitlik in bome, ander in die graslande.

Manche Affen leben ausschließlich auf Bäumen, andere auf Weideländern.

Wortbildungen:

[1] blouaap, mensaap

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Affe¹ m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Afrikaanser Wikipedia-Artikel „aap“

[1] Afrikaanse woordeboek „aap“

aap (Niederländisch)

Substantiv, m

m	Singular	Plural
Wortform	de aap	de apen
Diminutiv	het	de

Worttrennung:

aap

Aussprache:

IPA: [aːp]

Hörbeispiele:

aap^(Info)

Bedeutungen:

[1] Säugetier aus der Unterordnung Anthropoidea in der Ordnung der Primaten; Affe

[2] kleines Stagsegel auf Segelschiffen; Aap

Weibliche Wortformen:

[1] apin

Verkleinerungsformen:

[1] aapje

Beispiele:

[1] Voorbeelden hiervan zijn de aap, de olifant, de haas en het varken.

Beispiele hiervon sind der Affe, der Elefant, der Hase und das Schwein.

Redewendungen:

wat van apen komt, wil luizen - die Katze lässt das Mausen nicht

een aap wil met iedereen gekken, maar zelf kan hij zijn aars niet dekken - den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen

Wortbildungen:

[1] aapachtig, apenbrood, apenkooi, apenrots, apensoort, apenstaart, baardaap, berberaap, brulaap, circusaap, mensaap, resusaap

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Affe¹ m

Für [2] siehe Übersetzungen zu Aap¹ m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „apen“

[2] Niederländischer Wikipedia-Artikel „aap (zeil)“

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „aap“

[1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „aap“

[1] dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „aap“

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „aap“

[1] mijnwoordenboek Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „aap“

[1] Langenscheidt Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „aap“