Zuspitzung

Zuspitzung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Zuspitzung	die Zuspitzungen
Genitiv	der Zuspitzung	der Zuspitzungen
Dativ	der Zuspitzung	den Zuspitzungen
Akkusativ	die Zuspitzung	die Zuspitzungen

Worttrennung:

Zu·spit·zung, Plural: Zu·spit·zun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌʃpɪt͡sʊŋ]

Hörbeispiele:  Zuspitzung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hinwirken auf einen extremen Zustand oder der Fall, dass er erreicht wurde

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs zuspitzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1] „Zum Zeitpunkt dieser extremen Zuspitzung griffen die ersten Maßnahmen zur Behebung des Engpasses bereits.“

[1] „Der Roman wird in vielen grotesken Zuspitzungen auf das Haus, ja die Wohnung konzentriert, aus der die Protagonisten allmählich von einem Nazi hinausgedrängt werden.“

Übersetzungen

 [1] Hinwirken auf einen extremen Zustand oder der Fall, dass er erreicht wurde

Englisch: escalation → en, deterioration → en, worsening → en Französisch: aggravation → fr f, escalade → fr f Portugiesisch: agravamento → pt m Russisch: Spanisch: agravamiento → es m, deterioración → es f, empeoramiento → es m, escalada → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zuspitzung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zuspitzung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zuspitzung“

[*] The Free Dictionary „Zuspitzung“

[*] Duden online „Zuspitzung“

Quellen: