Singular Plural
Nominativ der Ziegelbau die Ziegelbauten
Genitiv des Ziegelbaus
des Ziegelbaues
der Ziegelbauten
Dativ dem Ziegelbau den Ziegelbauten
Akkusativ den Ziegelbau die Ziegelbauten

Worttrennung:

Zie·gel·bau, Plural: Zie·gel·bau·ten

Aussprache:

IPA: [ˈt͡siːɡl̩ˌbaʊ̯]
Hörbeispiele:   Ziegelbau (Info)

Bedeutungen:

[1] aus Ziegelsteinen errichtetes Gebäude

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Ziegel und Bau

Beispiele:

[1] „Mein Zimmer entpuppte sich als ein trostloser, zur Rückseite des Gebäudes hin gelegener Raum mit billigem Mobiliar und zwei Fenstern, die einen Ausblick auf einen schmutzigen Hof boten, der von niedrigen verlassenen Ziegelbauten umsäumt war.“[1]
[1] „Wir gingen von einem plumpen Ziegelbau zum nächsten, von Gehöft zu Gehöft, aber sie waren alle verlassen.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ziegelbau
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ziegelbau
[1] Duden online „Ziegelbau
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZiegelbau

Quellen:

  1. H.P. Lovecraft: Der Schatten über Innsmouth. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1448.
  2. Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 14.