Zickzacklinie (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Zickzacklinie die Zickzacklinien
Genitiv der Zickzacklinie der Zickzacklinien
Dativ der Zickzacklinie den Zickzacklinien
Akkusativ die Zickzacklinie die Zickzacklinien

Worttrennung:

Zick·zack·li·nie, Plural: Zick·zack·li·ni·en

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɪkt͡sakˌliːni̯ə]
Hörbeispiele:   Zickzacklinie (Info)

Bedeutungen:

[1] Linie/Verlauf mit mehrfachen Wechseln in jeweils entgegengesetzte Richtungen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Zickzack und Linie

Beispiele:

[1] „So geht es immer weiter in langen Zickzacklinien zwischen den Bergwänden abwärts.“[1]
[1] „Diese Spur war so verworren, sie führte ihn in Zickzacklinien nun aufwärts den Kamm, nun wieder abwärts, daß bereits das Dunkel hereinzubrechen anfing, ohne daß er noch bis zu dem Sumpf gekommen war.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zickzacklinie
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zickzacklinie
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZickzacklinie
[*] The Free Dictionary „Zickzacklinie
[1] Duden online „Zickzacklinie

Quellen:

  1. Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 119. Norwegisches Original 1903.
  2. Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 153. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.